TDS是Technical Data Sheet的缩写,有时也称为PDS(Product DataSheet),即技术数据表或技术数据单,是与产品一起提供给客户的技术文档,通常包含产品成分或构成,产品参数,特点(优点),使用条件及方法,操作要求,一般应用,注意事项,产品图片等内容。
TDS有时容易与SDS(MSDS)混淆,但其实两者是完全不同的,它们有两个的区别,其一是SDS的重点是Safety(安全),包括产品的物理危害(易燃、腐蚀等)、健康危害(毒性、刺激性等)、环境危害(水生动植物毒性、土壤聚集与降解性等),TDS的重点是Technical(技术);其二是SDS有标准,这是全球通用的标准,文件格式、内容、用语必须完全按照标准,文件也必须沿着供应链传递,以便于接触相关产品的所有人都能清晰知道产品的安全信息。TDS并没有标准或规范,产品不同,TDS的格式、内容也会不同,TDS可以有很大的发挥空间。
TDS兼有信息和促销的双重作用。TDS是潜在客户得到的产品资料,潜在客户会通过TDS来确定某产品是否符合需求,是客户决策的起点,一份图文并茂、内容生动而准确、富有吸引力的高质量的TDS可以让客户快速了解产品,给客户留下良好的印象,为开拓市场赢得先机。
在国际贸易领域,TDS与MSDS、COA一起,构成产品必备的附属文件。
我公司除了提供MSDS业务外,也为有需要客户提供TDS编写服务,人员拥有多年经验,用词、表达准确、版面规范。欢迎咨询、委托。
TDS需要提供的资料:产品介绍、图片、产品特点(优点)、衡量产品质量的关键指标、使用条件、使用指南及注意事项、产品参数表、公司名称、地址、Logo、网址、邮箱等。总之提供的资料尽量详尽、全面。这对于我们编写高质量的TDS很重要