1.常用水质指标
(1)物理指标
①色度：即水的颜色和透明的程度。养鱼用的水通常是需要无色透明的，没有悬浊物，但养殖短鲷、七彩等软水鱼时，有时因为使用泥炭丸而使水呈棕黑色。
②水温：慈鲷鱼适应的水温较宽，一般在24?35°C，*适水温在26?30°C。
(2)化学指标
①酸碱度：水的酸碱度通常用pH表示，pH的范围在0?14，pH7为中性水，pH7以下称为酸性水，pH7以上称为碱性水。慈鲷鱼可以适应的酸碱度范围一般在pH6.5?8.5，有些品种喜欢偏酸性一些的水，如七彩神仙；有些喜欢偏碱性一些的水，如非洲的三大湖慈鲷。
②硬度：指水中钙盐和镁盐含量的多少，表示硬度的单位较多，通常使用的单位是°dH。一般美洲慈鲷喜欢软一些的水，而非洲慈鲷喜欢硬一些的水。水的硬度和pH具有一定的关系，pH高，水的硬度就偏大，PH低，水的硬度就偏小，但两者之间没有的对应关系。
③溶解氧：即溶解在水中的氧气量，用DO表示，单位是毫克/升。一般DO在5?7毫克/升属正常范围，过高或过低都对观赏鱼不利。
④氨氮（NH3-N)：氨氮是一种对鱼有害的化学物质，含量过高会造成鱼的死亡。水族箱中氨氮的含量控制在0.1毫克/升以下。
⑤亚盐（NO2-N)：是氨氮初级氧化后的产物，对鱼也有毒害作用。一般水族箱中的含量应控制在0.1毫克/升以下。
⑥盐(NO3-N)：是氨氮氧化的*终产物，对鱼没有直接伤害，但积累过多会使水质老化，细菌、藻类孳生，导致水族箱生态失衡。一般水族箱中盐的含量控制在30毫克/升以下。
2.水质指标的检测
家庭测量水质的工具通常有两种：一种是试剂，另一种是仪器仪表。试剂检测是利用试剂发生反应而产生颜色的变化，通过比较颜色来判断的，度较低。仪器是直接在仪表上读取数据，度较高，但价格较贵。通常家庭用试剂比用仪器仪表更经济实用些，家庭所需要的数据并不需要十分。除温度需用温度计测量外，其他指标的检测试剂市场上均有出售。
水温使用水温温度计来检测，有玻璃温度计和电子温度计两种。水温温度计一般要长期浸在鱼缸中，以便随时观察水温变化。pH的测定由试剂、试纸和试笔三种方法。试笔是使用*方便的一种工具，价格较贵。试剂和试纸都是采用比色的方法，试纸较为方便，家庭使用的较多。硬度的测定一般是使用硬度测试剂，一些的可以用硬度测试笔，将笔的探头放入水中就可以显示出硬度值，测试剂采用比色的方法，使用也较方便。氨氮、亚盐、盐的检测可以使用氨氮测试剂、亚盐测试剂和盐测试剂，通过比色得出结果。